Datenschutzerklärung

Rechtsvorschriften zum Schutz personenbezogener Daten

Sehr geehrte Kunden/ Mitarbeiter

Wir informieren Sie darüber, dass ab dem 25.05.2018 ein neues Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten in Kraft getreten ist. In Übereinstimmung mit den Bestimmungen der Verordnung 679/2016 und des Gesetzes Nr. 677/2001 zum Schutz von Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr, mit nachfolgenden Änderungen und Ergänzungen. S.C. DITO GROUP SRL mit Sitz in Oradea, Str. Borşului, Nr. 32/F1, Kreis Bihor, J 05/2006/2006, individueller Registrierungscode RO 19074416, verarbeitet personenbezogene Daten in Übereinstimmung mit den nachstehend genannten Grundsätzen, um die von der DITO GROUP SRL angebotenen Produkte zu vermarkten.

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf unterschiedliche Weise (manuell und automatisch) unter Einhaltung der gesetzlichen Bestimmungen und unter Bedingungen, welche die Sicherheit, Vertraulichkeit und die Wahrung der Rechte der betroffenen Personen gewährleisten.

Die SC DITO GROUP SRL verarbeitet personenbezogene Daten, die nur an folgende Empfänger übermittelt werden können: unsere autorisierten Mitarbeiter oder Vertreter; an die zuständigen Behörden und / oder an die öffentlichen Einrichtungen in Übereinstimmung mit den gesetzlichen Verpflichtungen, die dem Unterzeichenenden und den vom Unterzeichnenden autorisierten Stellen obliegen; Bankunternehmen; Dienstleister/Mitarbeiter, einschließlich derjenigen, welche Daten im Auftrag von / für SC DITO GROUP SRL gemäß den Spezifikationen des Vertrags unterstützen oder verarbeiten; an andere natürliche oder juristische Personen, an die wir ihre personenbezogenen Daten übermitteln müssen, um den mit Ihnen geschlossenen Vertrag ausführen zu können.

Es besteht die Möglichkeit, dass wir bestimmte personenbezogene Daten von Ihnen an Unternehmen mit Sitz in der Europäischen Union oder außerhalb der Union übermitteln, auch in Länder, denen die Europäische Kommission kein angemessenes Schutzniveau für personenbezogene Daten anerkannt hat. Wir werden stets darauf achten, dass die internationale Übermittlung personenbezogener Daten zum Schutz Ihrer Rechte und Interessen mit Sorgfalt behandelt wird.

SC DITO GROUP SRL bewahrt die personenbezogenen Daten so lange auf, bis der Zweck erreicht ist, zu dem sie erhoben wurden. Für den Fall, dass Sie die DITO GROUP auffordern, Ihre Daten zu löschen, behalten wir uns das Recht vor, eine grundlegende Reihe persönlicher Daten zu speichern (Name, Vorname, Adresse, Vertragslaufzeit usw.) gemäß den gesetzlichen Bestimmungen.

Die Rechte der betroffenen Person sind: das Recht auf Zugang, Information, Opposition, Tragbarkeit und/oder Zerstörung, das Recht, keiner individuellen Entscheidung unterworfen zu werden, und das Recht, Sie zur Verteidigung von Rechten zu verklagen, die durch das Vorhandensein des Gesetzes garantiert werden und die verletzt wurden. Des Weiteren, kann die betroffene Person sich an die nationale Aufsichtsbehörde für die Verarbeitung personenbezogener Daten und/ oder an die Gerichte wenden, um die Nichteinhaltung des Gesetztes Nr. 677/2001 zu reklamieren.

Die personenbezogenen Daten stammen von der betroffenen natürlichen Person oder von Dritten. Wurden die personenbezogenen Daten von Dritten erhoben, sind diese verpflichtet, Sie über die Verwendung der übermittelten personenbezogenen Daten zu informieren. Bei Nichterfüllung dieser Verpflichtung haften sie direkt für die Folgen der Verarbeitung personenbezogener Daten und sind verpflichtet, die bei Ihnen entstandenen Schäden zu beheben.

Nach den Bestimmungen des Gesetzes Nr. 677/2001 zum Schutz von Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr wird SC DITO GROUP SRL die personenbezogenen Daten verarbeiten und ein angemessenes Maß an Schutz und Sicherheit für die Verarbeitung personenbezogener Daten gewährleisten. Sie verfügt über interne Kontrollrichtlinien für den Verlust, die Zerstörung, den Diebstahl und die betrügerische Verwendung physischer und elektronischer Daten. Das Personal, das Ihre Daten verarbeitet, ist geschult und verpflichtet, die Vertraulichkeit Ihrer persönlichen Daten zu wahren.

Die Übermittlung jeglicher Informationen mit personenbezogenen Daten durch Sie wird als ausdrückliche Zustimmung Ihrerseits interpretiert, dass diese persönlichen Daten von SC DITO GROUP SRL in Übereinstimmung mit den oben genannten Zwecken verwendet werden.

SC DITO GROUP SRL
Verwalter Proca Alexandru

01

Allgemeine Informationen

Die Vertraulichkeit Ihrer persönlichen Daten ist eines der Hauptanliegen des Unternehmens S.C. DITO GROUP S.R.L, mit Sitz in Oradea, Șos. Borșului, nr. 32/F1, Kreis Bihor, 410605, als Datenbetreiber. Dieses Dokument soll Sie über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten im Rahmen der Nutzung der Webseite www.dito-group.ro informieren, weiter „ die Webseite“.

02

Kategorien der verarbeiteten personenbezogenen Daten

2.1.

Wenn sie Kunde der Webseite sind, wird DITO GROUP SRL personenbezogenen Daten, wie Name und Vorname, Telefon, Email-Adresse, Name des Unternehmens, individueller Registrierungscode, sowie alle anderen Datenkategorien, die Sie direkt im Zusammenhang mit der Erstellung eines Benutzerkontos oder auf andere Weise, welche sich aus der Nutzung der Webseite ergeben, angeben.

03

Zwecke und Gründe für die Verarbeitung

3.1. Wenn Sie Kunde der Webseite sind, verarbeitet DITO GROUP SRL Ihre persönlichen Daten auf folgende Weise:

  • für die Durchführung des Vertragsverhältnisses zwischen Ihnen und der DITO GROUP SRL beziehungsweise für die Bereitstellung der erforderlichen Informationen durch Ausfüllen des Kontaktformulars, etc. Grundlagen: Die Verarbeitung Ihrer Daten zu diesem Zweck basiert auf dem Vertrag zwischen Ihnen und der SC DITO GROUP SRL. Die Angabe Ihrer personenbezogenen Daten ist für die Durchführung dieses Vertrages erforderlich. Die Weigerung, Daten zur Verfügung zu stellen, kann dazu führen, dass die
    Durchführung vertraglicher Beziehungen zwischen Ihnen und der DITO GROUP SRL unmöglich wird.
  • zur Erfüllung der gesetzlichen Verpflichtungen, die der DITO GROUP SRL im Rahmen der über die Webseite erbrachten Dienstleistungen obliegen, einschließlich der Verpflichtungen in steuerlichen Angelegenheiten sowie in Archivierungsangelegenheiten. Grundlagen: Die Verarbeitung Ihrer Daten zu diesem Zweck erfolgt aufgrund gesetzlicher Verpflichtungen. Die Angabe Ihrer Daten zu diesem Zweck ist erforderlich. Die Weigerung, die Daten zur Verfügung zu stellen, kann dazu führen, dass DITO GROUP SRL nicht in der Lage ist, die ihm obliegenden rechtlichen Verpflichtungen zu erfüllen und Ihnen die Dienste über die Webseite anbieten zu können.
  • für Marketingaktivitäten beziehungsweise für die Übermittlung von kommerziellen Mitteilungen über die von DITO GROUP SRL angebotenen Produkte und Dienstleistungen mittels Fernkommunikation (E-Mail, SMS) über die Webseite. Grundlagen: Die Verarbeitung Ihrer Daten zu diesem Zweck erfolgt mit Ihrer Einwilligung, sofern Sie diese zur Verfügung stellen. Sie können Ihre Zustimmung zur Verarbeitung der Daten zu diesem Zweck zum Ausdruck bringen, indem Sie das entsprechende Kontrollkästchen zum Zeitpunkt der Kontoerstellung oder nach der Kontoerstellung aktivieren. Um den Empfang solcher Geschäftsmitteilungen abzubestellen, können Sie die Option am Ende jeder E-Mail / SMS verwenden, welche Geschäftsmitteilungen enthält. Die Angabe Ihrer Daten zu diesem Zweck ist freiwillig. Die Verweigerung der Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer Daten zu diesem Zweck hat für Sie keine negativen Folgen.

3.2. Wenn sie Besucher der Webseite sind, verarbeitet DITO GROUP SRL Ihre persönlichen Daten auf folgende Weise:

  • für Marketingaktivitäten beziehungsweise für die Übermittlung von kommerziellen Mitteilungen über die von DITO GROUP SRL angebotenen Produkte und Dienstleistungen mittels Fernkommunikation (E-Mail, SMS) über die Webseite. Die Verarbeitung Ihrer Daten zu diesem Zweck erfolgt mit Ihrer Einwilligung, sofern Sie diese zur Verfügung stellen.


    Sie können Ihre Zustimmung zur Verarbeitung von Daten zu diesem Zweck zum Ausdruck bringen, indem Sie das entsprechende Kästchen im Formular zum Abonnieren des auf der Website verfügbaren Newsletters ausfüllen und ankreuzen. Um den Empfang solcher Geschäftsmitteilungen abzubestellen, können Sie die Option am Ende jeder E-Mail / SMS verwenden, die Geschäftsmitteilungen enthält.

    Die Angabe Ihrer Daten zu diesem Zweck ist freiwillig. Die Verweigerung der Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer Daten zu diesem Zweck hat für Sie keine negativen Folgen.

  • um Beschwerden und Beanstandungen zu lösen, den Datenverkehr zu überwachen und Ihre Erfahrung auf der Webseite zu verbessern.

    Grundlagen: Die Verarbeitung Ihrer Daten zu diesem Zweck basiert auf dem berechtigten Interesse von DITO GROUP SRL, das ordnungsgemäße Funktionieren der Webseite sicherzustellen und die Erfahrung der Besucher der Webseite dauerhaft zu verbessern, einschließlich der Lösung der verschiedenen Kommentare, Fragen oder Beschwerden.

    Die Angabe Ihrer Daten zu diesem Zweck ist freiwillig. Die Verweigerung der Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer Daten zu diesem Zweck hat für Sie keine negativen Folgen.

04

Dauer, für die wir Ihre Daten verarbeiten

Grundsätzlich verarbeitet DITO GROUP SRL Ihre personenbezogenen Daten so weit wie nötig, um die oben genannten Verarbeitungszwecke zu erreichen.

Wenn Sie Kunde sind, werden wir Ihre Daten während des gesamten Vertragsverhältnisses und danach gemäß den gesetzlichen Verpflichtungen der DITO GROUP SRL (zum Beispiel im Falle von Belegen der Finanzbuchhaltung, für welche die gesetzliche Aufbewahrungsfrist 10 Jahre ab dem Datum des Endes des Geschäftsjahres beträgt, in dem sie erstellt wurden) verarbeiten.

Wenn Sie Kunde sind und von der Möglichkeit Gebrauch machen, das Benutzerkonto zu löschen, klicken Sie auf die Schaltfläche Konto löschen im Bereich Meine Kontoinformationen, wird DITO GROUP SRL diese Aktion als Ihre Option interpretieren, den Erhalt kommerzieller Mitteilungen, mit denen wir Sie über die auf der Webseite angebotenen Produkte und Dienstleistungen auf dem Laufenden halten, abzumelden. In diesem Sinne senden wir Ihnen keine derartigen Emails und/ oder SMS mehr, wenn Sie sich entscheiden Ihr Benutzerkonto zu löschen. Wir möchten Sie jedoch darauf hinweisen, dass durch das Löschen Ihres Kontos Ihre persönlichen Daten nicht automatisch gelöscht werden. Wenn Sie möchten, dass Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr verarbeitet werden oder dessen Löschung möchten, können Sie die unter Punkt VII genannten Rechte ausüben.

Wenn Sie Ihre Einwilligung zur Verarbeitung von Daten für Marketingzwecke widerrufen, stellt DITO GROUP SRL die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten für diesen Zweck ein, ohne dass die Verarbeitung durch DITO GROUP SRL aufgrund Ihrer Einwilligung vor deren Widerruf beeinträchtigt wird.

05

Weitergabe personenbezogener Daten

Zur Erfüllung der Verarbeitungszwecke kann DITO GROUP SRL Ihre Daten an Partner, Dritte oder Stellen weitergeben, die DITO GROUP SRL bei der Durchführung der Aktivität über die Webseite unterstützen (zum Beispiel Kurierunternehmen, IT-Dienstleister) oder an Behörden, zentrale / lokale Öffentlichkeiten, in den folgenden Beispielfällen aufgeführt:

  • für die Administration der Webseite;
  • in Fällen, in denen diese Mitteilung für die Vergabe von Preisen oder anderen Einrichtungen an die betroffenen Personen erforderlich wäre, die aufgrund ihrer Teilnahme an verschiedenen von DITO GROUP SRL über die Webseite organisierten Werbekampagnen erlangt wurden;
  • zur Pflege, Personalisierung und Verbesserung der Webseite und der über sie erbrachten Dienstleistungen;
  • für die Übertragung von kommerzieller Marketingkommunikation unter den gesetzlich festgelegten Bedingungen und Grenzen;
  • wenn die Weitergabe personenbezogener Daten gesetzlich vorgeschrieben ist, usw.
06

Übermittlung personenbezogener Daten

Die an DITO GROUP SRL übermittelten personenbezogenen Daten können außerhalb Rumäniens, jedoch nur in Länder der Europäischen Union übertragen werden.

07

Die Rechte, die Sie genießen

Unter den Bedingungen der Gesetzgebung zur Verarbeitung personenbezogener Daten haben Sie als betroffene Person folgende Rechte:

  • das Auskunftsrecht beziehungsweise das Recht über den Erhalt von Details über die von der DITO GROUP SRL ausgeführten Verarbeitungen, wie in diesem Dokument beschrieben;
  • das Recht auf Zugang zu Daten bzw. das Recht auf Einholung der Bestätigung von DITO GROUP SRL in Bezug auf die Verarbeitung personenbezogener Daten sowie Angaben zu den Verarbeitungsaktivitäten, zum Beispiel zur Art der Verarbeitung der Daten, zum Zweck der Verarbeitung, zum Empfänger oder die Kategorien der Empfänger der Daten usw.;
  • das Recht auf Berichtigung bzw. das Recht auf Erhalt der Korrektur der unrichtigen / ungerechtfertigten personenbezogenen Daten durch DITO GROUP SRL sowie die Vervollständigung unvollständiger Daten; Die Berichtigung / Ergänzung wird jedem Empfänger mitgeteilt, an den die Daten übermittelt wurden, es sei denn, dies ist unmöglich oder mit unverhältnismäßigem Aufwand verbunden;
  • das Recht, die Daten unverzüglich zu löschen ("das Recht, vergessen zu werden"), wenn einer der folgenden Gründe vorliegt: Sie sind für die Erfüllung der Zwecke, für die sie erhoben oder verarbeitet wurden, nicht mehr erforderlich.
  • wenn die Einwilligung widerrufen wird und es keine andere Rechtsgrundlage für die Verarbeitung gibt;
  • wenn die betroffene Person sich der Verarbeitung widersetzt und keine berechtigten Gründe vorliegen, um sich durchzusetzen;
  • wenn die personenbezogenen Daten illegal verarbeitet wurden;
  • wenn personenbezogene Daten gelöscht werden müssen, um einer gesetzlichen Verpflichtung nachzukommen
  • personenbezogene Daten wurden im Zusammenhang mit der Erbringung von Diensten der Informationsgesellschaft gemäß dem Unionsrecht oder dem nationalen Recht, unter dem sich der Betreiber befindet, erhoben. Es ist möglich, dass DITO GROUP SRL nach Aufforderung zur Löschung von Daten diese Daten anonymisiert (ohne solchen persönlichen Charakter) und zu statistischen Zwecken unter diesen Bedingungen weiterverarbeitet;
  • das Recht, die Verarbeitung zu beschränken, soweit:
  • Eine Person bestreitet die Richtigkeit der Daten während eines Zeitraums, in dem wir die Richtigkeit der Daten überprüfen können.
  • Die Verarbeitung ist illegal, und die betroffene Person lehnt die Löschung personenbezogener Daten ab und fordert stattdessen die Einschränkung ihrer Verwendung.
  • Der Betreiber benötigt die personenbezogenen Daten nicht mehr zum Zwecke der Verarbeitung, jedoch fordert die betroffene Person sie für die Feststellung, Ausübung oder Verteidigung eines Rechts vor Gericht auf oder
  • Eine betroffene Person hat sich der Verarbeitung wiedersetzt (außer Direktmarketing) für den Zeitraum, in dem geprüft wird, ob die legitimen Rechte des Betreibers gegenüber denen der betroffenen Person Vorrang haben.
  • das Recht auf Datenübertragbarkeit beziehungsweise (i) das Recht auf strukturierten Empfang personenbezogener Daten, die allgemein verwendet werden und in einem leicht lesbaren Format vorliegen, und (îi) das Recht auf Übermittlung dieser Daten durch DITO GROUP SRL an einen anderen Datenbetreiber, sofern die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind;
  • Das Recht auf Einspruch – In Bezug auf die Verarbeitungstätigkeiten kann dies durch Senden einer Anforderung gemäß den unten angegebenen ausgeführt werden.
  • Aus Gründen, die sich auf die besondere Situation beziehen, in der sich die betroffene Person befindet, können die an sie gerichteten Daten jederzeit auf der Grundlage des berechtigten Interesses der DITO GROUP SRL oder auf der Grundlage des öffentlichen Interesses verarbeitet werden, außer in Fällen, in denen die DITO GROUP SRL nachweisen kann, dass sie berechtigte und zwingende Gründe hat, die die Verarbeitung rechtfertigen und welche die Interessen, Rechte und Freiheiten der betroffenen Personen überwiegen, oder dass der Zweck darin besteht, ein Recht vor Gericht festzustellen, auszuüben oder zu verteidigen;
  • jederzeit kostenlos und ohne Begründung, dass die an sie gerichteten Daten für Direktmarketingzwecke verarbeitet werden.
  • das Recht, keiner automatischen Einzelentscheidung unterworfen zu werden bzw. das Recht, keiner Entscheidung unterworfen zu werden, die ausschließlich auf der Grundlage automatischer Verarbeitungstätigkeiten getroffen wird, einschließlich der Erstellung von Profilen, die Rechtswirkungen hervorrufen, welche die betroffene Person betreffen oder sich in ähnlicher Weise, in erheblichem Maße auswirken;
  • das Recht, sich an die nationale Aufsichtsbehörde für die Verarbeitung personenbezogener Daten oder an die zuständigen Gerichte zu wenden, wenn Sie dies für erforderlich halten.

Bei weiteren Fragen im Bezug auf die Verarbeitung der personenbezogenen Daten und zur Ausübung der oben genannten Rechte wenden Sie sich bitte an info@dito-group.ro.


Diese Webseite verwendet Cookies.

01

Was sind Cookies?

Cookies sind kleine Dateien, die eine Webseite auf Ihre Festplatte überträgt, um Informationen über die Nutzung von Webseiten zu speichern und zu sammeln, wie zum Beispiel die auf Webseiten verbrachte Zeit, besuchte Seiten, Spracheinstellungen und andere Verkehrsdaten.

Durch die Nutzung / den Besuch der Webseite können die folgenden Cookies platziert werden:

Cookies zur Besucheranalyse

Jedes Mal, wenn ein Benutzer diese Webseite besucht, generiert die von einem Drittanbieter bereitgestellte Analysesoftware ein Benutzeranalyse-Cookie. Dieser Cookie sagt uns, ob Sie diese Webseite bisher schon einmal besucht haben. Der Browser teilt uns mit, ob Sie dieses Cookie haben, und wenn nicht, werden wir eines generieren. Es ermöglicht die Überwachung der einzelnen Benutzer, die uns besuchen, und wie oft sie dies tun.

Solange Sie nicht auf dieser Webseite registriert sind, kann dieses Cookie nicht zur Identifizierung von Personen verwendet werden. Sie werden nur zu statistischen Zwecken verwendet.

02

Wie lange ist die Lebensdauer von einem Cookie?

Cookies werden von Webservern verwaltet. Die Lebensdauer eines Cookies kann je nach Verwendungszweck erheblich variieren.

Einige Cookies werden nur für eine Sitzung verwendet (session cookies) und werden nicht mehr gespeichert, sobald der Benutzer die Webseite verlassen hat und andere Cookies werden gespeichert und bei jeder Rückkehr des Benutzers zu dieser Webseite erneut verwendet („permanente Cookies“). Cookies können jedoch von einem Benutzer jederzeit über die Browsereinstellungen gelöscht werden.

Durch die Nutzung / den Besuch der Webseite können folgende Cookies gesetzt werden:

03

Wie kann ich Cookies stoppen?

Das Deaktivieren und Verweigern des Empfangs von Cookies kann dazu führen, dass bestimmte Webseiten unpraktisch oder schwer zu besuchen und zu verwenden sind. Dennoch bedeutet das Ablehnen der Annahme von Cookies nicht, dass Sie keine Online-Werbung mehr erhalten/ sehen.

Sie können es in Ihrem Browser so einstellen, dass diese Cookies nicht mehr akzeptiert werden, oder Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Cookies von einer bestimmten Webseite akzeptiert werden.

Alle modernen Browser bieten die Möglichkeit an, Cookie-Einstellungen zu ändern. Diese Einstellungen finden Sie normalerweise im Menü "Optionen" oder "Einstellungen" Ihres Browsers.

Bei weiteren Fragen zur Verwendung von Cookies auf dieser Webseite wenden Sie sich bitte an: info@dito-group.ro.

DITO GROUP SRL | Copyright © | Alle rechte vorbehalten. Webdesign von Weblike PRO.